01
لماذا يجب تحليل الأرباح الأجنبية قبل الانتقال
الأرباح ليست مجرد تحويل بنكي. إنها مرتبطة بشركة، بلد مصدر، ضرائب محلية، اتفاقية ضريبية محتملة وإقامتك الضريبية. قبل الانتقال إلى تركيا يجب فهم أين توجد الشركة التي توزع الأرباح، أين تحقق أرباحها، أين تدار فعلياً، أي بلد قد يقتطع ضريبة، أي اتفاقية تنطبق، وهل لا يزال بلدك السابق قادراً على فرض ضريبة عليك ومتى يتم إعلان ودفع الأرباح.
02
الإقامة الضريبية في تركيا هي نقطة البداية
قبل معرفة ما إذا كانت الأرباح الأجنبية قد تستفيد من معاملة ملائمة في تركيا، يجب أولاً تحديد ما إذا كنت ستصبح فعلاً مقيماً ضريبياً في تركيا. الإقامة الضريبية ليست مجرد تصريح إقامة أو شقة في إسطنبول أو حساب بنكي تركي. إنها تعتمد على مكان حياتك الفعلي، العائلة، الشركات، الحسابات البنكية، الأصول الرئيسية ومركز المصالح الاقتصادية.
03
ما الذي قد يغيره الإعفاء التركي الجديد
أعلنت تركيا عن إجراء لبعض المقيمين الجدد، مع إعفاء محتمل طويل الأجل على بعض الدخل والمكاسب من مصدر أجنبي. في هذا السياق، تصبح الأرباح الأجنبية مهمة جداً. قد تعتبر الأرباح المدفوعة من شركة أجنبية دخلاً من مصدر أجنبي، لكن لا يجب افتراض ذلك تلقائياً. يجب مراجعة النص النهائي، طبيعة الأرباح، بلد الشركة، إقامة المساهم، الاتفاقية، تاريخ التوزيع والضريبة المقتطعة.
04
الأرباح الأجنبية قد تخص عدة دول
قد يتم تحليل الأرباح الأجنبية في عدة دول في الوقت نفسه. إذا كنت تعيش في تركيا وتتلقى أرباحاً من شركة في الإمارات، السعودية، قطر، الكويت، البحرين، أوروبا، الولايات المتحدة أو دولة أخرى، فسيختلف التحليل. لكل بلد قواعده في الضريبة المقتطعة، التصريح، الاتفاقيات وإثبات الإقامة.
05
شركة أجنبية أو شركة تدار من تركيا؟
قد تكون الشركة أجنبية قانونياً لكنها تثير أسئلة ضريبية إذا كانت تدار فعلياً من تركيا. يمكنك الاحتفاظ بشركة في الإمارات أو السعودية أو قطر أو الكويت أو البحرين أو أوروبا أثناء العيش في إسطنبول. لكن إذا كانت القرارات المهمة تتخذ من تركيا، أو العقود تفاوض من تركيا، أو الإدارة تعيش في تركيا، يجب تحليل خطر الإدارة الفعلية.
06
الهولدينغ وهيكل المساهم
إذا كنت تملك الأسهم عبر holding، يصبح التحليل أكثر تقنية. قد يكون الهولدينغ في الإمارات، البحرين، قطر، أوروبا، سنغافورة، هونغ كونغ أو غيرها. العنوان القانوني لا يكفي. يجب تحليل الوظيفة الاقتصادية، القرارات، المديرين، البنوك، تدفقات الدخل، الاتفاقيات، قواعد مكافحة الإساءة ومدى وضوح الهيكل للبنوك.
07
الأسهم المدرجة والمحافظ الاستثمارية
ليست كل الأرباح من شركة تسيطر عليها. قد تتلقى أرباحاً من أسهم أمريكية، أوروبية، بريطانية، ETF، صناديق دولية، محفظة بنك خاص أو حساب وساطة أجنبي. هنا يتركز التحليل على بلد المصدر، الضريبة المقتطعة، البنك الحافظ، إقامتك الضريبية، النماذج البنكية، أي ائتمان ضريبي محتمل والمعاملة في تركيا بعد الإقامة.
08
توقيت توزيع الأرباح مهم
تاريخ إعلان ودفع الأرباح قد يغير النتيجة. يجب التمييز بين أرباح موزعة قبل الانتقال إلى تركيا، أثناء مرحلة انتقالية، بعد بداية الإقامة التركية، أرباح تقررت قبل المغادرة ودُفعت بعدها، أرباح من سنوات سابقة أو أرباح ناتجة بعد الانتقال. يجب تحضير التوقيت قبل تغيير الإقامة.
09
الضريبة المقتطعة في بلد المصدر
حتى إذا طبقت تركيا معاملة ملائمة لبعض الأرباح الأجنبية، قد يقتطع بلد الشركة ضريبة من المصدر. شركة في الإمارات أو السعودية أو قطر أو الكويت أو أوروبا أو الولايات المتحدة قد يكون لديها قواعد خاصة. السؤال ليس فقط هل تفرض تركيا ضريبة، بل أيضاً هل يقتطع بلد المصدر ضريبة قبل وصول الأرباح.
10
البنوك والامتثال ومصدر الأموال
الأرباح الأجنبية موضوع بنكي وامتثال أيضاً. قد تطلب البنوك مستندات الشركة، قرارات توزيع الأرباح، التصريحات الضريبية، إثبات ملكية الأسهم، القوائم المالية، مصدر الأموال، شهادة الإقامة الضريبية وشرح الهيكل. ملف مرتب يسهل فتح الحسابات، التحويلات، شراء العقار، التأمين والعلاقة البنكية الدولية.
11
أخطاء يجب تجنبها
لا يجب افتراض أن الأرباح معفاة تلقائياً لأن الشركة أجنبية. لا يجب افتراض أن الانتقال إلى تركيا يلغي الضريبة في بلد الشركة. لا يجب توزيع الأرباح دون مراجعة التوقيت. لا يجب تجاهل مستندات البنك ومصدر الأموال. ولا يجب الاعتقاد أن الهولدينغ يحل كل شيء دون تحليل.
12
كيف يمكن أن يساعد Bosphoras
لا يحل Bosphoras محل المحامي الضريبي أو المحاسب. دوره هو تنسيق الملف ومساعدتك على طرح الأسئلة الصحيحة قبل القرار. يمكن لـ Bosphoras تنظيم تحليل الإقامة، خريطة الشركات، مراجعة الأرباح المتوقعة، تحليل بلد المصدر، التنسيق مع مستشارين أتراك ودوليين، التحضير البنكي، الامتثال، الانتقال، التأمين الصحي، العقار والتنسيق العائلي.